|
CODE |
BEVESTIGEND |
VRAGEND |
| QRA |
De naam van
mijn station is.... |
Wat is de
naam van uw station? |
|
QRB |
De afstand tussen onze
stations is. |
Wat is de
afstand tussen onze stations? |
| QRG |
Uw juiste
frequentie is. |
Wat is mijn
juiste frequentie? |
| QRH |
Uw
frequentie varieert. |
Varieert
mijn frequentie? |
|
QRI |
De toon van uw uitgezonden
signaal is... |
Wat is de
toon van mijn uitgezonden signaal? |
|
QRK |
De leesbaarheid van uw
signalen is... |
Wat is de
leesbaarheid van mijn signalen? |
| QRL |
Ik ben
bezig. |
Bent u
bezig? |
| QRM |
Ik heb last
van storing. |
Hebt u last
van storing? |
| QRN |
Ik hel last
van lucht storingen. |
Hebt u last
van lucht storingen? |
| QRO |
Vergroot uw
zendvermogen. |
Zal ik mijn
zendvermogen vergroten? |
| QRP |
Verminder uw
zendvermogen. |
Zal ik mijn
zendvermogen verminderen? |
| QRQ |
Sein
sneller. |
Zal ik
sneller seinen? |
| QRS |
Sein
langzamer. |
Zal ik
langzamer seinen? |
| QRT |
Ik stop met
zenden. |
Zal ik
stoppen met zenden? |
| QRU |
Ik heb geen
berichten voor u. |
Heeft u nog
berichten voor mij? |
| QRV |
Ik ben
gereed om te zenden. |
Bent u
gereed om te zenden? |
|
QRW |
Deel a.u.b. mee dat ik hem
op ...Khz roep. |
Zal ik zegen
dat u hem roept op ....Khz? |
|
QRX |
Ik zal u weer roepen op
...uur op ..Khz |
Wanneer
roept u mij weer? |
| QRY |
Uw beurt is
nr. ... |
Wanneer ben
ik aan de beurt? |
| QRZ |
U wordt
aangeroepen door.... |
Door wie
wordt ik aangeroepen? |
| QSA |
De sterkte
van uw signaal is .... |
Wat is de
sterkte van mijn signaal? |
| QSB |
Uw signalen
hebben last van fading. |
Hebben mijn
signalen last van fading? |
| QSD |
Uw signalen
zijn verminkt. |
Zijn mijn
signalen verminkt? |
| QSK |
U mag break
in werken. |
Mag ik break
in werken? |
| QSL |
Ik bevestig
uw ontvangst. |
Wilt u mijn
uitzending bevestigen? |
| QSO |
Rechtstreeks
werken met ... |
Kunt u
rechtstreeks werken met .... |
| QSP |
Ik zal
doorgeven aan ... |
Wilt u
doorgeven aan .... |
| QST |
Oproep aan
alle stations |
------------- |
| QSU |
-------------- |
Zal ik op
.....Khz zenden? |
| QSV |
Geef een
serie V's. |
Zal ik een
serie V's geven? |
| QSW |
Ik ga op
.....Khz zenden. |
Wilt u op
....Khz zenden? |
| QSX |
Ik luister
naar ... op .... Khz. |
Wilt u naar
.... luisteren op ...Khz |
| QSY |
Ga op een
andere frequentie zenden. |
Zal ik op
een andere frequentie zenden? |
| QTC |
Ik heb ...
berichten voor u. |
Hoeveel
berichten hebt u voor mij? |
| QTE |
Uw peiling
is..graden van mijn station. |
Wat is de
peiling t.o.v. uw station? |
| QTH |
Mijn positie
is.... |
Wat is uw
positie? |
| QTR |
De juiste
tijd is ....UTC |
Wat is de
juiste tijd in UTC |